高州论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1403|回复: 4

高州歇后语

[复制链接]
     

该用户从未签到

尚未签到

发表于 2014-12-9 17:19:34 | 显示全部楼层 |阅读模式 IP:广东广州
  高州历史悠久,人杰地灵,文化发达。千百年来,勤劳智慧的高州人民在这块可爱的土地上生活、劳动,在长期改造自然和改造社会斗争中,既创造着自己的历史,又创造了一批具有地方特色的文化,其中包括下面的歇后语。
  芋仔煲糖——心淡。芋,多年生草本植物,地下茎可以吃,以前农村几乎家家户户都种植。由于芋仔淀粉多,结构紧密,用它煲糖,糖份很难渗透芋仔的中间部份。后人用“心淡”比喻做事没信心,难成功,而感到失望。
  西岸黄牙白——手卷。西岸是高州城郊,以前盛产蔬菜供应高州城,以黄牙白(大白菜)质优最有名。黄牙白卷得越结实,卖的价钱就越高,所以有些菜农把没卷的黄牙白凉二三天,待叶片柔软,用手做成卷状,浸泡水后,与自然卷的黄牙白一模一样,真假难分。后人以此歇后语讽刺造假者。
  里麻佬诵经——无事罗事。此条歇后语的由来有两种讲法,已故的黄廷威老师在四年前曾撰文叙述这条歇后语的由来:相传旧时石鼓里麻村有一个村民,薄有家资,不愁衣食。因平时笃信佛教,故在自己家里设了一间小佛堂,供上佛像,并找来一本佛经,闲来念经礼佛,十分虔诚。毕竟梵经汉字,诵读困难,其中佛经里内的“摩斯罗士”音语,路人听作“无事罗事”。这闲汉念经趣事传闻传出去后,却形成了一条本土有趣的歇后语。
  我是里麻人,我曾拜访过许多长辈老人,询问这条歇后语的来由。他们向我讲述:解放前嫁人的妇女是没有名字的,只叫姓氏。毛氏和罗氏经常一队去佛堂诵经,因“毛氏罗氏”与“无事罗事”同音,由此便演变成“里麻佬诵经,无事罗事”。后人用此歇后语来形容那些做事自找麻烦或招惹事端的人。
  虱乸打架——双虱(失)。虱是害虫之一。“双虱”与“双失”同音,比喻人们干的事业不顺利,损失不只一方面,而是多方面。
  阔佬打谷——懒括。从前量谷不是用秤称,而是用斗打,把谷放入斗后,用棍刮平斗面为一斗(15斤)。后人用“懒括”比喻别人叫做某件事,不合自己心意,而拒绝,置之不理。
  高达初搵媳妇——冇眼睇。解放前,高州有个盲眼算命先生叫高达初,因他巧舌如簧,故不少人说他算命灵验。有一天,他儿子娶媳妇,引来许多街坊观看,在高达初面前夸新人漂亮,高达初回答道:“几靓我都冇眼睇。”这歇后语的意思是不如意的或凄惨的事情,不忍心看,是“目不忍睹”。
  曹江箩面——大番薯。曹江是高州北部镇,土地肥沃,盛产番薯。曹江人经常用箩装着番薯担去圩街卖,把大条的番薯放在上面,吸引顾客。“大番薯”即是“大傻瓜”,讥诮一些人做事蠢钝,不机灵。
  石鼓渔网——到处撒。石鼓渔网因其质优价廉,全国闻名,销往全国各地,所以有“到处撒”之说。这条歇后语是批评不管听到什么小道消息,就到处大叫大喊散播,或把物品到处乱丢乱放的人。
  烧水劏牛——搵工做。劏猪要烧水刮毛。牛皮坚硬如铁,不能食用,劏牛是剥皮的就不用烧水了。这歇后语是讽刺一些人不用做的事而去干,劳民伤财。
  鸡乸唱歌 ——妥妥妥。人们对生活或工作非常满意,常用“妥妥妥”这三个重叠字来赞美。
  番薯落灶——该煨。这条歇后语,比喻坏人做尽坏事而受到惩罚,人民拍掌叫好!
  阿嘣吹箫——哂坏气。上唇崩裂的人,双唇无法成洞状吹不出声来,此谓缺乏某种条件,无法做成某事,吃力不讨好。

该用户从未签到

累计签到:756 天
连续签到:1 天
发表于 2014-12-9 17:40:34 | 显示全部楼层 IP:广东潮州
先收藏,再学习。
     

该用户从未签到

尚未签到

发表于 2014-12-9 17:54:53 | 显示全部楼层 IP:广东茂名
滚水烫菩萨-------醒神。
高凉红跳起坐在石头上------以卵击石
     

该用户从未签到

累计签到:5 天
连续签到:1 天
发表于 2014-12-9 18:39:50 | 显示全部楼层 IP:广东茂名
   屙尿撞竹壳---------得得得

该用户从未签到

尚未签到

发表于 2014-12-11 09:48:44 来自手机 | 显示全部楼层 IP:广西
夫妻做爱——七上八下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|违法和不良信息举报|高州论坛 ( 公安机关备案号:44098102440668 )

GMT+8, 2024-9-27 12:21 , Processed in 0.086735 second(s), 25 queries .

Powered by 粤ICP备2022108349号 X3.4

© 2001-2023 粤ICP备2022108349号-1

快速回复 返回顶部 返回列表
< a href="https://beian.miit.gov.cn/" target="_blank">粤ICP备2022108349号